Hugo Ditaranto 1930 - 10 de Abril 2013
Photo: Guillermo Dorfman
... En el Paleolítico, el hombre y los demás animales hablaban el mismo idioma y eran amigos, porque compartían todas las desgracias: el mal tiempo, el hambre, la sed, la enfermedad, las inundaciones, la oscuridad de la noche. Se solían reunir en alguna cueva. Allí fue que sucedió esto: Una noche el hombre estaba muy nervioso, preocupado, muy preocupado y no dormía. Caminaba de una pared de la cueva hasta la otra pared de la cueva, sin parar. Lo observaba su amigo el perro, sorprendido por tanta caminata. Al fin, le preguntó que le pasaba y el hombre dijo que no lo sabía, que estaba preocupado, que sentía inquietud y angustía y miedo pero que no sabía a qué ni por qué. El perro reflexionó unos minutos y luego le dijo: "Vos, Hombre, serás el animal que más ha de progresar, porque tus manos tienen un pulgar oponible y con esa herramienta insuperable modificarás el mundo y lo pondrás a tus pies. Vamos, pues, a hacer un trato: yo te cuidaré de noche, vigilando para que no te pase nada y vos, a cambio, me darás de comer todos los días. ¿De acuerdo?" En toda su historia el hombre firmo miles de tratados, que jamás cumplio. Pero este que no firmó en el Paleolítico con su amigo el perro, curiosamente, es el único que respeto hasta el día de hoy. Hugo Ditaranto ( Extracto de Cancel Introduccion a su libro, El Perro Fernando)
"El cielo es más azul / y la noche más noche. / Se perfila un violeta / que muere en bermellón. / Hay una tibia calma / mirando los contornos. / Se fugaron los límites. / Un amarillo sepia / reina sobre todas las cosas. / Cuando llega el otoño / me acuerdo de papá". Hugo Ditaranto
* Poema dedicado a su padre
Hugo Ditaranto nació en Buenos Aires en 1930.
Publicó "Agropenario" (Premio Fondo Nacional de las Artes), 1964;
"A pesar de todo" (Premio Hoy en la Cultura ), 1965;
"Cal y sombra", 1966; "Álbum de familia", 1970;
"Los procesos", 1981;
"Fernando, un perro de verdad", 1983;
"Esperando, Cartas a mi hijo", 1993;
"Antología de lo publicado (1964-1970)", 1993;
"La mandrágora alucinada", 2000;
"La vera historia del Bero" (en colaboración con Pedro D'Alessandro), 2001;
"Un país para el olvido (al sur del purgatorio)", 2001;
"Los desastres de la guerra", 2005.
Trabajó muchos años en un libro donde recopiló los cuentos cortos que, según él, estaban ocultos en la obra completa de Domingo Faustino Sarmiento. Para semejante pesquisa contó con la colaboración de Marisa Escobar y Pablo Kantor. Se publicó en mayo de 2011.
Y quedó inédito un libro de poemas, una joya titulada: "Violentas noches donde el amor anduvo (Boomerang)".
Vendio miles de libros a pulmon, creando sus propias editoriales, jamas firmo con ninguna "conocida"...
Sera por eso que el periodista Osvaldo Quiroga (Premio Konex de Platino 1997: Espectáculos Audiovisual , Jurado Premios Konex 2004: Letras Jurado Premios Konex 2001: Espectáculos) jamas lo entrevisto, no lo conocia ???
Jamas la Feria del Libro lo invito a algo..????
Jamas lo llamara Cristina Mucci a su excelente programa Los Siete Locos...tampoco lo conocia?
Pero Elias Castelnuovo cuando era niño lo sentaba a upa , o lo llevaba de la mano a los actos en solidaridad con la Republica Española, Juan Gelman y Raul G Tuñon eran sus amigos, Y Jose Saramago lo visitaba en Buenos Aires......
Giordano Bruno
Nos enseño la certeza
de aprender a dudar.
A no soportar lo autoritario.
Que la verdad es la evidencia.
Que la autoridad es lo interior.
Que la vida es lo infinito,
lo ilimitado,
que todo cabe en ella.
Por todo lo que enseño lo procesaron,
y el Juez dijo.
-Que sea castigado
con la mayor dulzura posible,
y sin efusión de sangre.
Giordano replicó:
- Más os intimida
pronunciar mi setencia,
que a mí oirla !
El 9 de febrero de 1600
murio quemado vivo,
con la mayor dulzura posible,
sine ulla sanguinis effusione.
Hugo Ditaranto ( Del Libro Los Procesos)